Datenschutzerklärung

Wir freuen uns über Ihren Besuch auf unserer Website und Ihr Interesse an unseren Ferienunterkünften. Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns sehr wichtig. Nachfolgend informieren wir Sie darüber, welche Daten wir erheben, wie wir sie verwenden und welche Rechte Sie haben.

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist: Carsten Hoffmann

Adresse: Moselstraße 54, 54528 Salmtal, Deutschland

E-Mail: choffmann@tree-apartments.com

Telefon: +49 160 94993728

2. Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten

a) Buchungsplattform (Smoobu)

Wenn Sie eine Unterkunft über unsere Website buchen, erfolgt die Datenverarbeitung über die Plattform Smoobu. Folgende Daten werden erhoben:

• Vorname
• Nachname
• E-Mail-Adresse
• Telefonnummer
• Herkunftsland
• Adresse
• Optionale Notizen / Mitteilungen
• Geplante Ankunftszeit
• Anzahl der Gäste
• Buchungszeitraum

Diese Daten werden benötigt, um Ihre Buchung bearbeiten und den Aufenthalt organisieren zu können.

b) Zahlungsanbieter (PayPal, Rechnung)

Für die Abwicklung der Zahlung werden die notwendigen Zahlungsinformationen verarbeitet. Bei PayPal gelten die Datenschutzbestimmungen des Anbieters.

c) Kontaktformular

Wenn Sie uns über das Kontaktformular eine Nachricht senden, werden folgende Daten erhoben:

• Name
• E-Mail-Adresse
• Telefonnummer
• Nachricht

Diese Daten werden ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verwendet.

d) Google Analytics

Unsere Website verwendet Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc., um die Nutzung unserer Website zu analysieren. Dabei werden pseudonyme Daten wie Seitenaufrufe, Browsertyp und Aufenthaltsdauer verarbeitet. Die Daten werden nur anonymisiert ausgewertet. Sie können die Erfassung Ihrer Daten durch Google Analytics verhindern, indem Sie die entsprechenden Browser-Einstellungen oder Plugins verwenden.

e) Cookies Unsere Website verwendet Cookies, kleine Textdateien, die auf Ihrem Gerät gespeichert werden. Cookies dienen dazu, die Nutzung unserer Website zu erleichtern und statistische Analysen durchzuführen. Sie können die Verwendung von Cookies in Ihrem Browser jederzeit deaktivieren.

3. Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung

Daten im Rahmen der Buchung:

• Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO)
• Kontaktformular: berechtigtes Interesse / Anfragebearbeitung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO)
• Google Analytics und Cookies: Einwilligung / berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. a bzw. f DSGVO)

4. Speicherung und Löschung

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie es für die Erfüllung der Buchung oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten erforderlich ist.

5. Weitergabe von Daten

• An die Buchungsplattform Smoobu
• An Zahlungsanbieter (PayPal) zur Zahlungsabwicklung

Daten werden nicht an andere Dritte weitergegeben, außer gesetzlich vorgeschrieben.

6. Rechte der Nutzer

Sie haben das Recht auf:

• Auskunft über Ihre gespeicherten Daten
• Berichtigung falscher Daten
• Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung
• Datenübertragbarkeit
• Widerruf einer Einwilligung
• Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde

7. Kontakt für Datenschutzanfragen

Für Anfragen zum Datenschutz können Sie uns unter den oben genannten Kontaktdaten erreichen.